Historias de Anansi de la vieja providencia
Tal como fueron contadas en creole / por Hildreth Bent-Eden, Delia Eden-Mc Lean y Dionicia Gómez-Davis ; traducidas al español y al inglés por Marcia L. Dittmann, Ximena Londoño Iriarte, Julie Espinosa ; ilustraciones José Jorge Eliécer Morales
- Bogotá, Colombia : Banco de la República , 2016
- 75 páginas ilustraciones a color 24,5 centímetros
Incluye índice Edición especial. Colección de actualización bibliográfica para la Red Nacional de Bibliotecas Públicas del Ministerio de Cultura en el marco del Plan Nacional de Lectura, Escritura y Oralidad, "Leer es mi Cuento", 2021
Incluye referencias bibliográficas
Las historias de Anansi se encuentran extendidas por el Caribe anglófono e incluyen toda una gama de cuentos afro-anglo-caribeños. Sin embargo, gran parte de estas historias tienen como protagonista a la araña Anansi, de la tradición cultural ashanti y de otras culturas de África Occidental. Anansi es un personaje pequeño y astuto que casi siempre logra vencer a sus amigos, animales más grandes o poderosos que él, por medio de su astucia. Hace trampa, miente y roba para ganarles a sus vecinos -Tigre, Mico, Chivo y otros animales-, quienes generalmente confían en él y se dejan enredar en sus mentiras. Solamente su hijo. Takuma, una araña más pequeña, lo conoce de verdad y no se deja engañar por él.... Tomado de la página 5
Texto trilingüe en inglés, español y creole
ISBN: 9789586643276
Tradición oral - Providencia (Colombia) Cuentos populares - Providencia (Colombia) Literatura folclórica - Providencia (Colombia) Inglés - Enseñanza - Lecturas