<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Khwen Tama A` = Juan Tama de la Estrella</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Yonda Canencio, Gustavo</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">autor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Rojas, Abelardo</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">traductor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Rojas, Tulio</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">traductor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource collection="yes">text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">ck</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2017</dateIssued>
    <edition>Edición especial</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">Tex</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">to </languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">bil</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ing</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">üe:</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code"> Na</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">sa </languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">yuw</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">e-E</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ñol</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>57 páginas ilustraciones a color</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Se trata de un poema histórico, dirigido a jóvenes de básica secundaria sobre una de las más importantes figuras históricas y míticas de las culturas nasa y guambiana...tomado de la contracubierta del libro</abstract>
  <note type="statement of responsibility">/ texto e ilustrado por Gustavo Yonda Canencio; traducción de Abelardo Rojas y Tulio Rojas</note>
  <note>Colección de actualización bibliográfica para la Red de Bibliotecas Públicas del Ministerio de Cultura, Plan Nacional de Lectura y Escritura Leer es mi cuento, 2018</note>
  <subject authority="LEMB">
    <topic>Literatura indígena colombiana</topic>
  </subject>
  <subject authority="LEMB">
    <topic>Tradición oral</topic>
  </subject>
  <subject authority="LEMB">
    <topic>Indígenas de Colombia</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc" edition="22">(i) 398.2 Y55k</classification>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">CO-PeBPM</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">260909</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260909092828.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
