MARC details
| 000 -LEADER |
| campo de control de longitud fija |
02264nam a22004337i 4500 |
| 003 - IDENTIFICADOR DE NÚMERO DE CONTROL |
| campo de control |
CO-BoRNBP |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
| campo de control |
20230907162057.0 |
| 007 - CAMPO FIJO DE DESCRIPCIÓN FÍSICA--INFORMACIÓN GENERAL |
| campo de control de longitud fija |
ta |
| 008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL |
| campo de control de longitud fija |
210824b2013 ck a j 00| fdspa d |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL ESTÁNDAR DEL LIBRO |
| Número Internacional Estándar del Libro |
9789898145451 (edición portuguesa) |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL ESTÁNDAR DEL LIBRO |
| Número Internacional Estándar del Libro |
9789588545608 (edición colombiana) |
| 040 ## - FUENTE DE CATALOGACIÓN |
| Centro catalogador/agencia de origen |
CO-BoRNBP |
| Lengua de catalogación |
spa |
| Normas de descripción |
rda |
| Centro/agencia transcriptor |
CO-BoRNBP |
| 041 1# - CÓDIGO DE IDIOMA |
| Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente |
spa |
| Código de lengua original |
por |
| 043 ## - CÓDIGO DE ÁREA GEOGRÁFICA |
| Código de área geográfica |
e-po--- |
| 082 04 - NÚMERO DE LA CLASIFICACIÓN DECIMAL DEWEY |
| Número de edición |
22 |
| Número de clasificación |
(i)869.3 P475c |
| 100 1# - ENTRADA PRINCIPAL--NOMBRE DE PERSONA |
| Nombre de persona |
Pessoa, Ana |
| Fechas asociadas al nombre |
1982- |
| Término indicativo de función/relación |
autora |
| 9 (RLIN) |
3368 |
| 245 13 - MENCIÓN DEL TÍTULO |
| Título |
El cuaderno rojo de la chica karateca |
| Mención de responsabilidad, etc. |
Ana Pessoa ; ilustraciones Bernardo Carvalho ; traducción Jerónimo Pizarro |
| 250 ## - MENCION DE EDICION |
| Mención de edición |
Edición especial para el Ministerio de Cultura, Primera edición |
| 264 #1 - PRODUCCIÓN, PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, FABRICACIÓN Y COPYRIGHT |
| Producción, publicación, distribución, fabricación y copyright |
Bogotá |
| Nombre del de productor, editor, distribuidor, fabricante |
Taller de Edición Rocca |
| Fecha de producción, publicación, distribución, fabricación o copyright |
2013 |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
| Extensión |
141 páginas |
| Otras características físicas |
ilustraciones |
| Dimensiones |
23 cm |
| 336 ## - TIPO DE CONTENIDO |
| Término de tipo de contenido |
texto |
| Código de tipo de contenido |
txt |
| Fuente |
rdacontent |
| 337 ## - TIPO DE MEDIO |
| Nombre/término del tipo de medio |
sin mediación |
| Código del tipo de medio |
n |
| Fuente |
rdamedia |
| 338 ## - TIPO DE SOPORTE |
| Nombre/término del tipo de soporte |
volumen |
| Código del tipo de soporte |
nc |
| Fuente |
rdacarrier |
| 490 ## - MENCIÓN DE SERIE |
| Mención de serie |
Outras letras |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
| Nota general |
Para el año 2013 se hizo una edición especial para el "Plan Nacional de Lectura y Escritura Leer es mi Cuento / Ministerio de Cultura" con el mismo ISBN 9789588545608 |
| 520 ## - RESUMEN, ETC. |
| Sumario, etc. |
Yo no soy una niña, soy karateca: mi mayor sueño es ser cinturón negro y ganar todos los campeonatos de karate. Tengo un nombre, pero estoy cansada de usarlo (sólo en mi clase hay otras siete chicas que también tienen mi nombre). Soy la N. |
| 521 ## - NOTA DE PÚBLICO DESTINATARIO |
| Nota de público destinatario |
Recomendado para un público mayor de 15 años |
| 534 ## - NOTA SOBRE LA VERSIÓN ORIGINAL |
| Mención de título del original |
O Caderno Vermelho da Rapariga Karateca |
| 545 ## - DATOS BIOGRÁFICOS O HISTÓRICOS |
| Datos biográficos o históricos |
Incluye datos biográficos del autor, ilustrador y el traductor al inicio del texto |
| 586 ## - NOTA DE PREMIOS |
| Nota de premios |
Premio Branquinho de Fonseca, 2011<br/> |
| 586 ## - NOTA DE PREMIOS |
| Nota de premios |
Planeta Tangerina Mejor Editorial Infantil europea Feria del Libro Infantil de Boloña, 2013 |
| 650 17 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Novela juvenil portuguesa |
| Subdivisión cronológica |
Siglo XX |
| Fuente del encabezamiento o término |
ARMARC |
| 9 (RLIN) |
157363 |
| 650 17 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Literatura juvenil portuguesa |
| Subdivisión cronológica |
Siglo XX |
| Fuente del encabezamiento o término |
ARMARC |
| 9 (RLIN) |
198292 |
| 650 17 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Diarios íntimos |
| Subdivisión de forma |
Novela |
| Fuente del encabezamiento o término |
ARMARC |
| 9 (RLIN) |
198293 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
| Nombre de persona |
Pizarro, Jerónimo |
| Término indicativo de función/relación |
traductor |
| 9 (RLIN) |
198294 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
| Nombre de persona |
Carvalho, Bernardo |
| Fechas asociadas al nombre |
1973- |
| Término indicativo de función/relación |
ilustrador |
| 9 (RLIN) |
198295 |
| 830 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE SERIE-TÍTULO UNIFORME |
| Título uniforme |
Colección para la Primera Infancia del Ministerio de Cultura, Plan Nacional de Lectura y Escritura Leer es mi cuento, Primera Infancia 2013 |
| 9 (RLIN) |
198296 |
| 942 ## - ELEMENTOS DE ENTRADA SECUNDARIOS (KOHA) |
| Fuente del sistema de clasificación o colocación |
Clasificación Decimal Dewey |
| Tipo de ítem Koha |
|